16 d'Octubre del 2009

Descripció:
Avui a COED hem parlat de les frases fetes i dels refranys, de la diferencia que hi ha entre aquests dos conceptes.
També em parlat sobre la morfosintaxi genuïna i l’ús correcte dels verbs.
Principalment en aquesta entrada parlaré dels refranys i de les frases fetes, ja que és un tema que m’agrada bastant i és força interessant.
La frase feta és una manera de dir una cosa amb paraules, que en realitat diuen una altre cosa. I els refranys expressen un pensament a manera de judici en que relacionen al menys dues idees.
A continuació posaré alguns refranys i algunes frases fetes populars.

Frases fetes:
- Una mà renta l'altra. I les dues, la cara.
- L'enemic del meu enemic és el meu amic.
- Fer cara de pocs amics.
- Treure foc pels queixals.
- A enemic que fuig, bon vent i barca nova.
Refranys:
- A pagès endarrerit, cap anyada no li és bona.
- A bord del veler, després del patró, el cuiner.
- A casa de ta germana, només un cop a la setmana.
- A cinquanta anys, pocs banys.
- Com més alt, més animal.

Reflexió:
Crec que les frases fetes els refranys són un recurs didàctic molt bo. Són maneres de dir les coses, d’una forma diferent. I saber refranys i frases fetes populars és molt útil ja sigui literàriament com per poder entendre el seu significat quan te’n diuen una.

Aprofundiment:
Jo personalment me’n sé bastant poques, segurament les més típiques o les que s’utilitzen més el dia a dia.
Crec que m’he les hauria de repassar i aprendre’n més i així ampliar una mica els meus recursos lingüístics.